Wrong Meaning of Message

1915

Young Wife Makes Amusing Interpretation of Scripture in a Telegram From Girl Friend

They were speaking of the remarkable way in which telegraphic messages are occasionally interpreted, and this story was recalled by Governor- elect David I. Walsh of Massachusetts.

Some time ago the stork visited the home of a happy young couple in a New England town, and wishing to notify her girl chum who lived in a distant city, the mother sent the following telegram:

"For unto us a child is born. — Isaiah 9:6."

"Oh, John," exclaimed the girl chum to her husband on receiving the dispatch. "I have just got a telegram from Gladys and what do you think?"

"You have got me chucked out at first in the conundrum game," indulgently smiled John. "What's the answer?"

"Gladys has a baby boy!" enthusiastically responded little wifey. "His name is Isaiah and he weighs nine pounds and six ounces!" — Philadelphia Telegraph.